El documento se podrá observar hasta el próximo 11 de diciembre en el Archivo Histórico de Segovia.
El documento se podrá observar hasta el próximo 11 de diciembre en el Archivo Histórico de Segovia. / El Adelantado
Publicidad

El Archivo Histórico Provincial de Segovia, centro dependiente de la Junta de Castilla y León, ha seleccionado para su exposición hasta el 11 de diciembre, en el marco del programa divulgativo ‘Tesoro oculto’, un documento de compraventa del siglo XVI emitido en Segovia, en el que aparece la firma de San Juan de la Cruz.

En 1589, San Juan de la Cruz llega a Segovia para cumplir el encargo de Santa Teresa de Jesús de adquirir varias casas donde vivieran las monjas de la Orden Carmelita en la ciudad y de fundar un convento masculino de la Orden. San Juan de la Cruz, por aquellos días Fray Juan, se presenta ante el escribano de número de la ciudad, un notario llamado Pedro de San Martín. Fray Juan compra varias tierras y casas en nombre de la Orden del Carmen Descalzo, en Segovia adquiere terrenos en la colación de San Marcos, junto al Santuario de Nuestra Señora de la Fuencisla y lindando con las fincas que rodean a la carretera de Zamarramala, donde hoy, todavía, se encuentra el convento de los carmelitas y donde el propio San Juan de la Cruz está enterrado en parte, el resto se conserva en Úbeda donde fallece.

La importancia de los documentos que expone el Archivo Histórico este mes radica no sólo en su protagonista, sino en que el propio San Juan de la Cruz los firma de su puño y letra. El Santo firma como ‘Fray Juan’, excluyendo su título de ‘Don’ que como bachiller de Salamanca podía usar. San Juan de la Cruz escribe su nombre y acude a un acrónimo en la última parte de su autógrafo: sustituye el término ‘cruz’ por una cruz dibujada. La pobreza y humildad que propugnaba Santa Teresa se refleja en la manera de presentarse del fraile, asceta y poeta que viaja hasta Segovia para hacer los encargos de la madre fundadora.

La compraventa relaciona los bienes adquiridos a Gaspar de Herrera, clérigo y presbítero que administraba los bienes del Hospital de la Misericordia. Se trataba de dos casas y una cerca con álamos y pozo manantial, que pasará a ser del convento masculino de los carmelitas y que hasta entonces había pertenecido al Hospital. En el documento también se describe cómo son estos inmuebles, quiénes son los vecinos que lindan con ellos, cuánto vale la compra y cómo se debe pagar.

La forma de pago pone de manifiesto que los carmelitas no tenían demasiado capital ya que difieren el abono de los bienes adquiridos en tres plazos. El primero, el día de San Miguel, es decir, concluidas las cosechas, momento de entrada de capitales en las arcas conventuales; el segundo, en febrero, a principios de Cuaresma, cuando se reciben las limosnas fruto de las penitencias de esta época; y el tercero, un año después, también por San Miguel.

Junto a la firma de San Juan de la Cruz, aparecen la del notario que realiza la escritura, Pedro de San Martín, y, por la parte vendedora y en nombre del Hospital de la Misericordia, la del administrador, Don Gaspar de Herrera.

La actividad ‘Tesoros ocultos del Archivo’ es una propuesta divulgativa del centro cultural de la Junta de Castilla y León en Segovia destinada a dar a conocer los fondos documentales que custodia. Todos los meses, se exponen en el patio del Palacio de los Ortega Lara, sede del Archivo, documentos escogidos, con la intención de poner a disposición del público el patrimonio escondido de la provincia de Segovia.

Los visitantes pueden conocer el documento en el Archivo Histórico Provincial hasta el 11 de diciembre, en el horario habitual de apertura al público.