Dos turistas consultan un mapa en el centro de la ciudad. / KAMARERO

Segovia, junto a Soria, fueron las dos únicas provincias de la región en las que bajó el turismo en el mes de junio de este año respecto al del año pasado.
El número de viajeros que tuvo la provincia descendió un 3,2 por ciento respecto al mismo mes del año anterior, de modo que se registraron 34.329 personas. Pero fue más acusado fue aún el número de los que pernoctaron, que bajó un 6,5 por ciento, pasando de 59.282 a 55.415 camas turísticas ocupadas, lo que supuso un 30,6 por ciento del total.
Según la información presentada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), mientras las pernoctaciones en Castilla y León aumentaron en un año a un ritmo del 3,35% y en España del 5,44%, en la provincia de Soria se desplomaron hasta un 9,65 por ciento, la única que tuvo un registro peor que Segovia.
A nivel regional, las pernoctaciones en establecimientos hoteleros aumentaron un 3,3 por ciento en junio sobre el mismo mes de 2009, por debajo de la media nacional que cerró la cifra con una subida del 5,4 por ciento. En concreto, la región pasó de registrar 628.659 pernoctaciones en junio de hace un año a las 649.718 de este, mientras que en el conjunto de España la cifra pasó de 26 a 27,5 millones.
Por su parte, la estancia media de pernoctación cayó del 1,67 de junio de 2009 al 1,65 de este periodo, mientras que en el conjunto del país cayó del 3,42 al 3,37 días de este año. En cuanto a la cifra de viajeros, la Comunidad registró un 4,9 por ciento más, al cerrar junio con 394.289, cuando España lo hizo con un 7,3 por ciento más, al sumar 8,1 millones.
Por provincias, todas vieron aumentar el número de pernoctaciones, excepto Segovia y Soria. De este modo, en Soria es donde las cifras más cayeron y pasó de las 31.320 pernoctaciones de junio de 2009 a las 28.297 de este año, un 9,6 por ciento menos. En el caso de Segovia, la provincia perdió un 6,5 por ciento de las pernoctaciones registradas hace un año
Salvo Soria y Segovia, el resto aumentó. Así creció Ávila un 8,9 por ciento, al pasar de 38.303 a 41.722; algo que también se observó en Burgos, con un aumento del 6,5 por ciento, al pasar de 98.299 a 104.724 pernoctaciones y en León (4,5 por ciento más) al registrar este año 116.772 pernoctaciones, frente a las 111.713 del año pasado. En Palencia los datos reflejan un crecimiento del 0,06 por ciento; evolucionó de 34.700 a 34.724 pernoctaciones.
Finalmente, en Valladolid el dato aumentó en un 6,1 por ciento, y en Zamora, en un 8,7 por ciento. En el primer caso, la provincia registró 90.597 pernoctaciones, frente a las 85.339 de hace un año, y en el segundo, 35.355, frente a las 32.510 de junio de 2009.
Por lo que respecta a la estancia media, en Castilla y León se situó en los 1,65 días. En Segovia la cifra fue de 1,61.